LES CYCLADES LES DAMNÉS NE PLEURENT PAS
LONG MÉTRAGE DE
MARC FITOUSSI
COPRODUIT PAR
SCOPE PICTURES
AVEC
LAURE CALAMY,
OLIVIA CÔTE,
KRISTIN SCOTT THOMAS
LONG MÉTRAGE DE
FYZAL BOULIFA
COPRODUIT PAR
FRAKAS PRODUCTIONS
VOIX
ANTOINE REINARTZ,
ABDELLAH EL HAJJOUJI,
AÏCHA TEBBAE
Blandine déprime. Divorcée, elle voit
maintenant son f ils unique partir vivre
à Paris. Livrée à elle-même, elle va
soudain renouer avec Magalie, pas re-
vue depuis l'adolescence. À l'époque,
elles étaient drôles, complices, in-
souciantes. Et puis elles partageaient
cette même passion pour Le grand
Bleu. D'ailleurs, elles s'étaient jurées
d'aller un jour à Amorgos, et d'y re-
trouver peut-être la trace d'Enzo et
Jacques Maillol. Et si ce voyage, elles
l'effectuaient aujourd’hui ? Quand
bien même elles n'ont plus grand
chose en commun.
Fatima-Zahra traîne son f ils de 17 ans,
Selim, de ville en ville, fuyant les scan-
dales qui éclatent sur sa route. Quand
Selim découvre la vérité sur leur passé,
Fatima-Zahra lui promet un nouveau
départ. Ils arrivent alors à Tanger, où
de nouvelles rencontres leur donnent
l’espoir d’atteindre la légitimité qu’ils
recherchent tant. Mais ces aspirations
menacent la relation fusionnelle qui
les lie depuis toujours.
SCÉNARIO, DIALOGUES ET RÉALISATION
MARC FITOUSSI
PRODUIT
PAR
CAROLINE BONMARCHAND
ET
ISAAC SHARRY
EN COPRODUCTION
AVEC
GENEVIÈVE LEMAL
ET
FENIA COSSOVITSA
IMAGE
ANTOINE ROCH
SON
OLIVIER LE VACON
DÉCORS
ANNA FALGUÈRES
COSTUMES
MARITÉ COUTARD
MONTAGE
CATHERINE SCHWARTZ
MUSIQUE
ORIGINALE
MOCKY
MIXAGE
THOMAS GAUDER
DIRECTRICE DE
POST-PRODUCTION
XENIA SULYMA
UNE PRODUCTION FRANCE-BELGIQUE-GRÈCE
AVENUE B PRODUCTIONS
ET
VITO FILMS
EN COPRODUCTION
AVEC
SCOPE PICTURES BLONDE S.A
ET
FRANCE 3 CINÉMA
EN COPRODUCTION
AVEC
LA RTBF (TÉLÉVISION BELGE)
ET
PROXIMUS
EN ASSOCIATION
DE
MEMENTO DISTRIBUTION INDIE SALES COFIMAGE 33 INDÉFILMS 10 CINEAXE 3 COFINOVA 18 CINÉMAGE 16
AVEC LA PARTICIPATION
DE
CANAL+ CINÉ+
ET
FRANCE TÉLÉVISIONS
AVEC LE SOUTIEN
DU
CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE
DE
LA PROCIREP
DE
L’ANGOA
DU
TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE VIA SCOPE INVEST
VENTES
INTERNATIONALES
INDIE SALES
DISTRIBUTION
MEMENTO DISTRIBUTION
FILMS MINORITAIRES ELIGIBLES
AU MAGRITTE DE LA MEILLEURE COPRODUCTION
79